Don Bosco. Một tiểu sử mới
Tác giả: Teresio Bosco, SDB
Ký hiệu tác giả: BO-T
DDC: 235.2 - Các Thánh
Ngôn ngữ: Việt
Số cuốn: 1

Hiện trạng các bản sách

Mã số: 617BC0008717
Nhà xuất bản: Đồng Nai
Năm xuất bản: 2014
Khổ sách: 21
Số trang: 650
Kho sách: Ban Triết
Tình trạng: Hiện có
» Thêm vào danh sách tác phẩm yêu thích
Chương 1: XA NHÀ LÚC 12 TUỔI 7
Một tay nải trong tuyết lạnh 8
Giấc mơ dự báo tương lai 11
180 trang đầy những kỷ niệm 13
Chưong 2: NHỮNG BI KỊCH NHỎ VÀ LỚN 15
Một thời vụ xui xẻo 16
Một biến cố sẽ làm thay đối cục diện thế giới 17
Vị đại tướng 27 tuổi: Napoléon 20
Một ông vua vặn cho đồng hồ lui lại 15 năm 22
Chưong 3: NHỮNG NĂM SỐNG TRONG TỔ ẤM 26
Một Đấng vĩ đại 27
Đánh khăng và đổ máu 28
Sự can trường lớn nhanh hơn cả tầm vóc 29
Cây roi trong góc nhà 30
Con quỷ trong kho chứa đồ cũ 32
Vết dầu loang 34
Mẹ là mẹ của con, chứ không phải là một bà mẹ ghẻ 36
Chương 4: NHỮNG NGÀY THÁNG BA 38
Đôi chân của người ăn mày 39
Bọn cướp trong khu rừng cây 40
Mẹ tôi đã dạy tôi cầu nguyện 42
Trường học trong thời vụ chết của vùng nông thôn 43
Một con nhồng nhỏ xíu xìu xiu 45
Vùng đất của ngài 46
Chương 5: DIỄN VIÊN XIẾC TÍ HON 48
Hồi kèn vang dội trên đồi 49
Màn trình diễn trên đồng cỏ 51
Rước lễ lần đầu 52
Mùa đông ảm đạm nhất đời cậu 53
Chương 6: BA NĂM SỐNG Ở TRẠI MOGLIA VÀ MỘT NĂM TẠI NHÀ XÚ 55
Hai hạt giống và bốn bông lúa 56
Cậu Micae 59
Bốn đồng xu để thưởng cho một bài giảng 61
Với cái chết của Cha Calosso, mọi hy vọng tắt lụi 63
Chương 7 : ĐƯỜNG ĐI CASTELNUOVO 65
Bữa ăn trong “gà men” 65
“Ở xóm Becchi chỉ lớn lên toàn một lũ lừa mà thôi” 67
Bóng áo dòng đen xa cách và lạnh lùng 69
Các thú giải trí của Gioan 70
Chương 8: “TÔI CẦN PHẢI HỌC” 72
“Giấc mơ chín tuổi năm xưa” lại trở lại 74
Nỗi gớm ghiếc phải ngửa tay xin bố thí 75
Bánh xe lịch sử vẫn tiến tới 76
“Hãy đến nói với hoàng tử...” 78
Là vua nhờ ơn Chúa chứ không nhờ ai khác 80
“Ông vua cao và buồn như một mùa chay” 81
Chương 9: THỜI THIẾU NIÊN TẠI CHIERI 84
Một cây cột giữa bọn trẻ nhỏ 85
Bỗng đâu xảy ra một sự kiện nhỏ 87
Hội Vui 89
Bốn màn tỷ thí với tên mãi võ 91
Lần đầu đến Torino 94
Chương 10: MỦA CỦA NHŨNG TÌNH BẠN CAO ĐẸP 97
Hai bạt tai dành cho Lu-y Comollo 97
Cây gậy sống 98
Một làn sóng tin tức điệp viên 100
Kiếp hầu bàn 100
Jacques Lévi, với tên gọi thân quen: bạn Giona 101
Những trái táo của bạn Blanchard 103
Chương 11: TUỔI HAI MƯƠI 105
Tính sổ với sự nghèo khó 105
Một người đàn bà với chiếc khăn choàng màu đen 107
Một giấc mơ lạ 108
Sao không đến hỏi ý kiến Don Cafasso 109
Dấu ấn của bản lĩnh Piemonte 111
Bảy quyết định làm đảo lộn cuộc sống 115
Những lời ấy, tôi sẽ không bao giờ quên 116
Một thời biểu sắt thép 117
Các điếm tối của chủng viện 119
Ngụm khí oxy mỗi ngày thứ năm 120
Giữa bọn trẻ nhà giàu có 122
Vẻ hấp dẫn của Lu-y Comollo 123
Một chủng sinh mới đơn độc 124
Chương 13 : GIOAN BOSCO ĐƯỢC ĐÀO TẠO LÀM LINH MỤC THẾ NÀO? 126
Đưa liềm cắt lúa 126
Việc huấn luyện linh mục 127
Đánh giá về thời đại của ngài 129
Các nhân sĩ Cavour, Mazzini, Garibaldi đang ở đâu? 131
Chương 14: GIOAN ĐÃ TRỞ THÀNH DON BOSCO 134
Quần chúng không hiểu 134
Một giao ước với cõi bên kia 135
Bánh mì trộn hạt kê với rượu vang vùng Barbera 137
“Linh mục không lên Thiên đàng một mình” 138
Linh mục đời đời 139
Chương 15: NHỮNG BƯỚC ĐẰU ĐỜI LINH MỤC 141
Don Bosco sẽ làm gì bây giờ? 141
Khám phá đầu tiên: cảnh cơ cực của vùng ven đô 142
Chợ mua bán những tay thợ trẻ 143
Cuộc cách mạng công nghiệp 144
Sự tiến bộ lớn lao được cống hiến cho thế giới 146
Cái giá khủng khiếp mà con người đã trả 147
Thảm cảnh của các trẻ em vô tội ở Ý 148
Việc tính sổ 150
Chương 16: "CON TÊN LÀ BARTOLOMEO GARELLI" 152
Những đứa trẻ đằng sau các song sắt 152
Don Bosco quyết định, trong khi các cha xứ thì chờ đợi 154
Kinh nghiệm của cha Cocchi 155
Một kinh Kính Mừng để khởi sự 157
Ngay bây giờ nhé: Đó là một lời đánh dấu cả một hành trình  161
Chương 17: NGUYỆN XÁ CỦA CÁC CHÚ BÉ THỌ HỒ  163
Những mâu ảnh nhỏ, và cả những ô bánh nhỏ 164
Mười hai cung nhạc Kính Đức Mẹ 165
Thằng bé đến từ xứ Caronno 166
"Nếu cha chỉ còn lại mỗi một miếng bánh.. 166
"Quyền lãnh đạo thuộc về Đức Giáo Hoàng, thanh gươm thuộc về đức vua Carlo Alberto" 168
"Cha có một chiếc áo dòng quá mong manh" 169
Ngài thanh thản nói về Thiên Chúa 170
Chương 18: BÀ HẦU TƯỚC VÀ “ÔNG CHA NHỎ” [CHA BOREL] 173
Chiếc áo nhặm dưới bộ xiêm y sang trọng 174
Những chú chicn hóa thành nhũng chàng chăn chiên tí hon 176
Don Bosco đâu? Nguyện xá ở đâu? 177
Lọn tuyết nổ tí tách trong lò than 179
Thất bại ở Nhà thờ Thánh Phêrô bị xiềng xích 180
Chương 19: NGUYỆN XÁ LƯU ĐỘNG 184
“Hỡi các con yêu thương, những cây cải bắp...” 185
"Lấy đi, bé Micae, lấy đi" 186
Những cuốn sách viết trong những đêm thức dài 188
Ba phòng trong nhà Cha Moretta 188
Một dấu chấm hỏi lớn về Nguyện xá 189
Một Nguyện xá hoàn toàn khác 191
Vụ treo cổ ở Alessandria 193
Lần nữa, lại bị đuối 194
Phụ chương: VĂN ĐỐI THOẠI CỦA DON BOSCO 196
Chưong 20: VÔ VỌNG TRÊN ĐỒNG HOANG MỪNG PHỤC SINH DƯỚI HẦM MÁI CHE 198
Ông Hầu tước Cavour và các cảnh sát 200
Don Bosco điên rồi chăng? 201
Vô vọng trên đồng hoang  204
Một cái góc khuất lánh từ đó nảy sinh mọi sự 206
Khi những hồi chuông đổ 208
Chương 21: PHÉP LẠ BỌN TRẺ THỢ XÂY KÊU XIN CHÚA 210
Ngài là linh mục 210
Chia tay nhau tại bùng binh “Rondo” 211
Don Bosco khạc ra máu 213
"Lạy Chúa, xin đừng để ngài chết" 215
"Hoặc túi tiền hoặc nộp mạng cho tao!” 218
Những kẻ tha hương tay không, túi rồng 220
Chương 22: MỘT KHO THUỐC SÚNG SẢN SÀNG NỐ TUNG 223
Những phòng lớp sáng choang đầy các trẻ em 223
Đức Giáo Hoàng Mastai - Perreti lấy danh hiệu “Piô IX” 224
Cuộc đụng độ của Don Bosco với “các linh mục yêu nước”  227
Một trận mưa gạch đá 228
Một linh mục ăn trộm 229
Những lời ca và những tiếng la ó của bọn dân nhậu 231
Các giáo viên trẻ và những cộng sự viên người đời 232
Chương 23: “CON MỒ CÔI, QUÊ Ở VALSESIA” 234
Cây dâu và sương mù 234
Một thằng bé ướt sũng và lạnh cóng 236
Chú bé thợ cạo run bần bật như tàu lá 238
Cú đánh đầu của Đức Tống Giám Mục 241
Phù hiệu ba màu đeo trên ngực [cờ Ý thống nhất] trong thánh lễ đại triều 242
Ngọn lửa ấm trong phòng áo 243
Chương 24: CƠN SỐT ĐỘC LẬP VÀ THỐNG NHẤT NĂM 1848  245
Các phe tự do, ái quốc, thợ thuyền sát cánh nhau trong các chiến tuyến phòng thủ 246
Hiếp pháp sẽ được gọi là “Pháp chế” 247
Don Bosco mặt đối mặt với Hầu tước Roberto D’ Azeglio  249
Những băng nhóm chống giáo sĩ tràn ra khắp nơi 250
Thành phố Milano nổi dậy và kêu gọi sự trợ giúp 252
Chiến tranh chống lại nước Áo 253
Những trận đánh thật và những trận đánh giả ở Valdocco 254
“Hãy để mẹ quay về nhà mình” 255
Cuộc chiến tranh Ý tại xứ Lombardia 256
Chương 25: HY VỌNG SỤP ĐỔ 258
Chấm dứt sự hiếu lầm 258
Gà-men và “khẩu phần” tại Nguyện xá 260
Lòng trung thành với Đức Thánh Cha và cái giá phải trả 261
Những tin tức bi thảm 264
Súng no tại nhà Pinardi 264
Làm việc nhằm đào tạo một lóp linh mục khác 265
Nhũng tin buồn đến từ Roma 267
Hai tín hiệu đầy hy vọng ở Valdocco 268
Chương 26 : DON BOSCO VỚI CHÍNH TRỊ VÀ VẤN ĐỀ XÃ HỘI 270
Chính trị của tôi là kinh lạy Cha 270
Don Bosco và vấn đề xã hội 272
“Gạt sang một bên mọi thứ chính trị” có nghĩa là gì? 275
Một phương hướng hành động đơn giản và cơ bản 276
Và nếu sự chọn lựa của ngài đã khác đi thì sao? 278
Đẻ kết luận: 280
Chương 27: 1849, NĂM GAI GÓC MÀ PHONG PHỦ 281
Tờ báo Bạn của Giới Trẻ, một thất bại! 282
Lại chiến tranh 283
Những tàn tích cuối cùng của tự do 284
Sự thất bại của “các linh mục yêu nước” 285
33 lire dâng kính Đức Thánh Cha 285
“Hai quả tim nhở để tạ ơn” 286
Bốn đứa trẻ và một khăn mùi xoa trắng 287
Tiểu đoàn ở Borgo Vanchiglia 288
Một bao đầy lá khô 288
Bốn xu cháo bột ngô 289
“Tôi đã gọi đích danh anh ta: Carlo!” 291
Một giỏ hạt dẻ không bao giờ cạn 293
Chương 28: MỘT NGÔI NHÀ VÀ MỘT NHÀ THỜ 295
Đức Tổng Giám mục bị bắt giữ 296
Một ê kíp 4 người khác 298
30.000 lire và một thoáng chóng mặt 300
Và giờ đây, một Thánh đường làm chiếc nôi khởi điểm cho Tu hội Salêdiêng 301
Ma quỉ, có lẽ the! 304
Chương 29: VÀ CHÚA ĐÃ GỬI ĐẾN MỘT CON CHÓ 307
Đối thoại giữa những kẻ điếc 308
Rượu và hạt dẻ 310
Họ vồn vã chào đón tôi 311
“Con chó xám” 312
Ngủ tại tiệm giày 314
Chương 30: NỬA TÁ XƯỞNG THỌ 316
Một ngón tay trên nhiều ung nhọt 317
Đơn độc, không được bảo vệ, trong tay ông chủ 318
Hai bàn thợ mộc đã bất đầu 319
Một năm để có xưởng in 320
Bốn cách thức để tìm ra cách thức tối ưu 321
“Ai không hoàn toàn nghèo thì không có chỗ trong Nhà này” 323
Chương 31: NHỮNG HỌC SINH KHOÁC ÁO NHÀ BINH   324
“Ngủ trong chiếc thúng đựng mì dòn” 326
“Con sẽ đi qua Biển Đỏ và sa mạc” 328
Bảo hành năm mươi năm 329
Bọn “con ông cháu cha” và đám học sinh khoác áo nha binh 330
“Cha thấy mình thoải mái được ở giữa bọn trẻ” 331
“Don Bosco không có thể hiếu hết giá trị của gia đình 333
Chương 32: 1854 - CHÚNG TA SẼ ĐƯỢC GỌI LÀ SALÊDIÊNG 335
Giàn dây leo và những bông hồng 336
“Cha trả lương cho tôi ra sao?" 338
Thần chết trên các đường phố ở khu Borgo Dora 340
Những tên khổng lồ mặt mày rầu rĩ 342
Tám phút đã thuộc hết một trang 343
Một tấm biển treo tường bí ẩn 346
Những bóng đèn tròn muôn màu trên hai bờ sông Pô 347
Đứa bé mô côi ở khu phố Thánh Đa-minh 349
Chương 33: 1855 - NHŨNG THIỂU NIÊN "PHẠM PHÁP" Ở KHÁM LỚN 352
"Những đám ma lớn tại triều đình!" 353
Người Salêdiêng thứ nhất 355
Trực diện với ông Bộ trưởng 357
Một ngày tự do 359
Chín trang đế trình bày hệ thống giáo dục của mình 361
Giấc mơ về “đời sống Nguyện xá xưa” như một lòi kêu gọi 364
Chương 34: VĨNH BIỆT MẸ GIÀ VÀ MỘT CẬU BÉ 369
Một tờ giấy với năm từ 369
Hội bạn “Đức Mẹ Vô Nhiễm” 371
Mẹ Margherita ra đi về cõi vĩnh hằng 373
Một cậu bé trò chuyện với Chúa 375
Trên Thiên đàng, con có thế thấy các bạn của con chứ? 377
Một băng giải màu máu 378
Chương 35: THẦY TU HAY KHÔNG, TÔI SẺ VẪN Ở LẠi VỚI DON BOSCO 382
Bản phác thảo viết tay về một Tu hội mới đang phát sinh 383
Cuộc gặp gỡ với Đức Thánh Cha 385
Một tuần lễ đế quyết định cuộc sống của Tu hội 387
“Nếu không làm linh mục, cậu sẽ làm gì tại Nguyện xá?” 389
Cơn khủng hoảng của Giuse Buzzetti 391
Người sư huynh Don Bosco có trong trái tim ngài 392
Chương 36: MICAE MAGONE: MỌT ĐỨA BÉ VÀ BẢY CẢNH SÁT 395
Phải mất xe lửa hay là mất đứa bé 396
Nỗi buồn của một đứa bé 398
Những cú đấm tại Quảng trường Castello 400
Don Bosco đặt tay trên đầu Magone 402
Nền “chính trị vĩ đại” tức là việc thống nhất nước Ý 403
“Nếu cần thì hãy dựng các hàng rào cản tại Torino” 405
Thảm cành Hỏa ngục trong suốt 12 giờ 407
Sự thành công của “chính trị thực dụng” 409
Chương 37: NHỮNG CUỘC DÃ NGOẠI TỚI CÁC VÙNG MIỀN MONFERRATO VÀ CUỘC SỐNG TẠI NGUYỆN XÁ 411
Một em bé lên 5 tuổi có tên là Philip Rinaldi 413
Một cậu bé có mái tóc hung và trời mưa 414
Cô gái xứ Momese có tên là Maria Mazzarello 416
Thánh lễ đầu tiên của Don Rua 417
400 chiếc bánh mì trong một thúng bánh 419
Thi hành đức ái vì các người nghèo mà thôi 421
“Một ban được qui tụ bí mật” vào năm 1861  422
Chương 38: ĐỀN THỜ LỚN ĐƯỢC NHÌN THẤY TRONG GIẤC MƠ 427
Giấc mơ ba nhà thờ 427
"Đây sẽ là Nhà thờ Mẹ của Tu hội chúng ta” 429
Những biến cố tại Spoleto và Đức Maria Phù Hộ 430
Một tước hiệu của Thánh đường khiến ngựời ta phải nhăn mặt 435
Bắt đầu với tám đồng xu 435
Đức Mẹ đi quyên góp cho Don Bosco 437
Người mẹ, đứa trẻ thơ và những đồ trang sức của người nghèo 439
Người làm công nhật xứ Alba 441
PHỤ LỤC: CÁC GIẤC MƠ CỦA DON BOSCO 443
Giấc mơ 9 tuổi. Chứng từ tự thuật của Don Bosco 444
Giấc mơ về ngôi Nhà thờ lớn trên cánh đồng bắp: Chứng từ tự thuật của Don Bosco 444
Chứng từ của Don Bosco do cha Lemoyene thuật lại 445
Chứng từ của cha Lemoyne 445
Chứng từ của cha Berto, thư ký của Don Bosco trong suốt 20 năm 445
Cảm nghĩ của cha Ceria 446
Chương 39: DON RUA: TỪ MIRABELLO CHO TỚI HỘI KHÁNH THÀNH VƯƠNG CUNG THÁNH ĐƯỜNG ĐỨC MẸ PHÙ HỘ 448
Bốn trang giấy mang giá trị của một bản di chúc 449
Với các thầy giáo 450
Với các giám thị 450
Với các học sinh 450
Với các học sinh ngoại trú 451
Những lời nói ri vào tai của Don Bosco 452
Một bà mẹ, và biết bao nhiêu chuyện phải làm 453
Bức họa Đức Maria Phù Hộ 453
Chào biệt Don Alasonnati sang thế giới bên kia và chào đón 454
Don Rua trở lại Nguyện xá 455
Ban sáng Don Bosco phải gặp gỡ liên tục khách viếng thăm  456
Ông De Amicis nhìn thấy tượng Đức Mẹ Phù Hộ vĩ đại trên đỉnh vòm của Đền thờ 457
Đây chính là lúc những lời tiên tri “điên” đã trở thành hiện thực 459
Cha Rua suy sụp 460
Chương 40: MỘT GIAI ĐOẠN MỚI CHO CÁC NGƯỜI SALÊDIÊNG 463
Lịch sử diễn ra ở bên ngoài cổng lớn của Nguyện xá 463
Cuộc chiến chống lại bọn cướp và cuộc di dân vĩ đại 465
Chiến tranh du kích tại Torino 466
Cơn khủng hoảng tôn giáo: Kinh Thánh và lớp học về thị trường chứng khoán 468
Lịch sử không chính thức của giới thợ thuyền 469
“Thuế đánh trên cảnh đói của dân chúng” 471
“Những trường trung học Salêdiêng” phát sinh 472
Năm trường trung học đầu tiên 473
Một bước ngoặt đánh dấu cho một nguyên tắc nền tảng 476
Chương 41: MORNESE CŨNG GIỐNG NHƯ VALDOCCO 477
Dịch bệnh sốt nổi mụn, những tên phù thủy và con mắt soi mói 478
Bốn con mắt vẻ đầy hãi sợ 480
Một vị linh mục đi tìm việc làm 481
Cuốn vỏ' nhỏ bị lạc mất 483
Khi không còn bột bắp để nấu cháo bắp 484
Ý kiến của Đức Thánh Cha và sự bực bội của dân xứ đó 486
Mùi thơm của nắm hạt dẻ 488
Cái chết gõ cửa 489
Họ lập thành nhóm ba người, lên đường dưới cảnh tuyết rơi 490
Cái chết đến với những bông hoa của tháng 5 491
Chương 42: CUỘC CHINH PHỤC ROMA VÀ CƠN RÙNG MÌNH CỦA SỰ CHẾT 493
Công đồng ở Roma và phản Công đồng tại Napoli 493
“Trời cao nói với vị Mục tử của các mục tử” 494
Những lời đe dọa đen tối trên nước Pháp 495
Liệu Đức Thánh Cha có thể bất khả ngộ? 497
Lính thiện xạ Ý ở cổng Porta Pia của thành Roma 498
Cơn rùng mình của sự chết tại Varazze 500
Nhũng lá thư đầy tràn tình yêu thương dịu dàng 501
Chương 43: CÁC CỘNG TÁC VIÊN: TỨC CÁC SALÊDIÊNG GIỮA ĐỜI 504
Chào biệt cha Borel 504
Những người nam nữ thiện chí 505
Các người Salêdiêng ngoại trú: một ý tưởng bị gạt bỏ 506
Các Cộng tác viên Salêdiêng 507
Tờ “tập san Salêdiêng” cũng đã vươn tới các vùng Sotto il Monte 509
Chương 44: FRANCESCO, EUSEBIO, FILIPPO, MICHELE VÀ NHIỀU BẠN HỮƯ KHÁC 511
“Tôi đã ăn cắp hai ố bánh mì tròn” 512
Eusebio Calvi di Palestro 515
Don Bosco không mấy hạnh phúc vì sự từ chối. 516
Khi Don Bosco quyết bước vào một cuộc chiến 518
Vị kinh sĩ ngưng công việc để nghỉ ngơi 519
Nhũng người thợ xây trẻ của Nguyện xá Chúa nhật 521
Michele Unia, một nông dân 523
Chương 45: ĐI XA HƠN 525
Nhũng tân binh tình nguyện sẵn sàng liều mạng 526
Đi tìm một chi tiết: Hai con sông và một vùng sa mạc 528
Một thư luân lưu để tìm những người tình nguyện 529
Người dẫn đâu đoàn truyền giáo là đứa trẻ có hai người Da đỏ khổng lồ đu lên 532
Hai mươi lời kỷ niệm viết bằng bút chì 534
Chương 46: PANTAGONIA, ĐẤT HỨA 537
Còn những người man rợ thì sao? 538
Những bạn trẻ đến từ Torino 540
Pampas 542
Pantagonia 542
‘Thánh giá tiến bước sau lưỡi gươm. Kiên nhẫn thôi!” 543
Cuộc sãn lùng con người 546
“Cha đã thấy tận trong bụng của các núi non” 549
Giấc mơ cuối cùng của Don Bosco 551
Chương 47: DON BOSCO VÀ ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC GASTALDI 553
Sự lạnh nhạt của Đức Cha Riccardi 555
“Nếu con muốn, thì cha ban điều đó cho con” 557
Ngài là một vị Giám mục vĩ đại 559
Sai lầm nền tảng của Don Bosco 561
Trách nhiệm của báo chí 563
Quyền lực đúng mức và quyền lực đi quá mức 564
Yếu tố thứ nhất: Nguyện xá của Don Bosco thiếu kỷ luật 566
Một lý do khác của sự căng thẳng 567
Luật Tu hội được phê chuẩn vĩnh viễn 569
Các danh sách “những biện pháp trừng phạt” 569
Đức Thánh Cha mới thừ thách Don Bosco 571
Tiến trình xét xử tại Vatican 573
Chén đắng dành cho Don Bosco 575
Thanh thản nhưng hoàn toàn suy sụp 576
Chương 48: CÁC CUỘC HÀNH TRÌNH LỚN: QUA PHÁP VÀ TÂY BAN NHA...... 578
“Cha gánh vác nhà thờ Thánh Tâm Chúa trên đôi vai” 578
Paris bừng lửa nhiệt tình 580
Một bức hình chụp Don Bosco tại Pháp 582
Một ngày của một linh mục nghèo 584
Đức Hồng y, người mang đến hòa bình 585
Neu cha không trở lại nữa 586
Chương 49: GIOAN CAGLIERO LÀM GIÁM MỤC 590
“Ai có thể đảm nhận chỗ của cha?” 590
Một cái ôm hôn nồng thắm người con 'Giám mục đầu tiên'...592  
Don Rua Phó Bề trên đại diện Don Bosco 593
Don Bosco cầm lấy tay của ngài 593
Nhà của Đức Giám mục là một nhà gỗ nhỏ dựng bằng thân cây 595
Phỏng vấn Don Bosco 597
Chương 50: NHỮNG GIỌT NƯỚC MÁT NÓNG HỒI 599
Một vị linh mục trẻ nghiêm chỉnh và giàu suy nghĩ 600
Một bông hoa giúp nghĩ về cõi đời đời 601
“Đức Mẹ ở đây” 602
Don Bosco và những người giàu có 603
Xuống Roma trong vòng 10 ngày 608
Những dòng nước mắt nóng hổi 610
Luigi Orione: ba cuốn số tay ghi các tội 610
Chương 51: CHÀO BIỆT TRÁI ĐẤT 614
Cha cảm thấy nồi cô đơn dần dần bao trùm lấy cha 615
Giống như cây nến dần tắt 616
Đức Cha Cagliero đến 617
Các ý tường đậm hương vị cõi đời đời 619
Sự im lặng ở khu sân lớn 621
“Tới lượt cha, cha phải xin người ta nói câu ấy cho cha” 623
Giờ phút “những con vật ghê gớm” trở lại 625
“Hãy nói với các con của cha” 627
Với đôi bàn tay lem luốc, Cha hướng dẫn các trẻ em học nghề  
kiếm sống 632
MỤC LỤC 633