Bài chia sẻ 1: Các câu hỏi về Anh ngữ Công giáo | |
Tác giả: | Lm. Giuse Tạ Huy Hoàng |
Ký hiệu tác giả: |
TA-H |
DDC: | 371.3 - Phương pháp giảng dạy và học tập |
Ngôn ngữ: | Việt |
Số cuốn: | 2 |
Hiện trạng các bản sách
|
|
» Thêm vào danh sách tác phẩm yêu thích
Đâu là lý do viết hoa của các từ ngữ sau: “A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations"?... | 334 |
Text 1 | |
Giải thích | 335 |
Viết chữ hoa (capitalization) | 335 |
Đâu là nguyên lý với những ứng chữ tắt, thí dụ như các chữ Ph.D., D.Min. trong các trích dẫn dưới đây? | 338 |
Text 2 | |
Version Information | 339 |
Giải thích | 347 |
Một số từ ngữ (chữ) viết tắt (abbreviated words) | 348 |
Trong Sổ tay Dịch Thuật Anh Ngữ Công Giáo | 348 |
Trong tập Ngữ pháp Tiếng Anh | 383 |
Phụ trương I | |
VIẾT CHỮ HOA (CAPITALIIED LETTERS) | |
Dẫn vào | 386 |
Những quy định đã có trong ngôn ngữ | 386 |
Những gợi ý tổng quát | 388 |
Một sổ “tìm hiểu-gợi ý-quy định” khả dĩ | 390 |
Câu cú | 392 |
Tên người | 393 |
Tên địa lý | 384 |
Tên người, tên địa lý, tên các dân tộc | 395 |
Tên sách vở, báo chí, tựa đề | 403 |
Tên các tổ chức quốc tế | 404 |
Phụ trương II | |
ÁP DỤNG NHỮNG “QUY ĐỊNH” VỀ VIỆC VIẾT CHỮ HOA | |
Cụm từ “giáo hội công giáo rô-ma” nên viết hoa như thế nào cho đúng trong “Giáo hội công giáo rô-ma góp phần quan trọng giúp hình thành nền văn minh nhân loại”? | 406 |
Giải đáp | 406 |
Cụm từ “các tín hữu giáo hội công giáo Rô-ma” nên được viết hoa như thế nào cho đúng trong “các tín hữu giáo hội công giáo rô-ma cần sống đức tin, đức cậy, đức mến như lời Chúa dạy”? | 412 |
Giải đáp | 412 |
Cụm từ “nhà thờ Chánh tòa Đức bà Sài gòn” nên được viết hoa như thế nào cho đúng trong “Chúng tôi đi tham dự thánh lễ tại nhà thờ Chánh tòa Đức bà Sài gòn”? | 412 |
Giải đáp | 413 |
Cụm từ “dân tộc quê nhà Việt Nam” nên được viết hoa như thế nào cho đúng trong “Tôi yêu dân tộc quê nhà Việt Nam”? | |
Giải đáp | 413 |
Tập sách phương pháp đối chiếu ngôn ngữ “Anh-Pháp- Đức-Hoa-Việt” nên được viết hoa như thế nào cho đúng trong “Vị học giả ấy vừa cho ra mắt tập sách phương pháp đối chiếu ngôn ngữ “Anh-Pháp-Đức-Hoa-Việt" | 414 |
Giải đáp | 414 |
Theo bạn, ta nên chọn viết hoa theo quy định của điều 6.1, hay điều 6.2, hay điều 6.3? Vì sao? | 414 |
Giải đáp | 415 |
Mục lục | 416 |