1. Tác giả, tác phẩm
Tác phẩm Mầu nhiệm sáng tạo được cha Paul Haffer viết năm 1950 tại Rôma và được cha Giuse Vũ Ngọc Tứ chuyển ngữ năm 2023. Tác phẩm được xuất bản bởi nhà xuất bản Tôn giáo.
Cuốn sách có độ dài 380 trang bao gồm mười chương trình bày mối liên hệ giữa thần học về sáng tạo với các ngành thần học khác cũng như khởi xướng một cuộc đối thoại giữa khoa thần học và khoa học.
2. Nội dung tác phẩm
Tác phẩm gồm mười chương, trong đó sáu chương đầu trình bày một số chủ đề chính yếu của thần học sáng tạo:
Chương I. Sáng tạo theo lý trí và mặc khải
Chương II. Thế giới thiên thần
Chương III. Thế giới vật chất
Chương IV. Người nam và người nữ
Chương V. Sáng tạo và quan phòng
Chương VI. Sáng tạo và sự dữ
Chương VII. Sáng tạo và Đức Kitô. Có những mối liên hệ giữa các thụ tạo và Đức Kitô. Nhờ việc nghiên cứu và suy xét chúng ta sẽ thấy được Đức Kitô là khuôn mẫu đặc biệt của Kitô giáo về sự sáng tạo và nổi bật lên mối liên hệ giữa thần học sáng tạo với Kitô học và Giáo Hội học.
Chương VIII. Mặc khải Kitô giáo và cách mạng khoa học. Chương này sẽ trình bày những mối liên hệ giữa Khoa học và Tôn giáo.
Chương IX. Từ Assidi đến Bikini. Trình bày và tìm hiểu về một số ứng dụng thực tiễn của sinh thái học.
Chương X. Sáng tạo mới. Trình bày về cái nhìn cánh chung, ngày tận cùng của thế giới vật chất theo Kitô giáo, các tôn giáo khác, các triết thuyết và khoa học.
3. Nhận định
Nội dung trong tác phẩm luôn được trình bày với cái nhìn quân bình giữa khoa học và thần học, có sự kết hợp bổ trợ giữa những thành tựu khoa học với sự chắc chắn của Mặc khải.
Những suy tư với lý lẽ rõ ràng, chắc chắn vì luôn khởi sự từ Kinh Thánh, Thánh Truyền, Huấn quyền kết hợp với việc so sánh, đối chiếu với khoa học.
Con người ngày nay sẽ có một số lời giải đáp cho các vấn đề liên quan tới sáng tạo như: thuyết Big-Bang, thuyết tiến hóa, bản chất của thiên thần, vấn đề giữa khoa học và tôn giáo,...
Chúng ta có được cái nhìn mới về sinh thái học. Sinh thái học không đơn thuần nói về thế giới thụ tạo, thiên nhiên ở mức vĩ mô nhưng còn nói về chúng ở tầm vi mô nơi cấu tạo cơ thể con người với tất cả những gì liên hệ tạo thành môi trường nhân văn.
Đọc tác phẩm chúng ta có cái nhìn mở ra, thấy được sự sáng tạo đã xảy ra từ lúc xưa cũ nhưng luôn biến chuyển và mới mẻ. Sự sáng tạo là chắc chắn, có cơ sở chứ không hề là giả thuyết mông lung kém chắc chắn.