| Chúa tể những chiếc nhẫn | |
| Nguyên tác: | The Fellowship of the Ring |
| Tác giả: | J.R.R. Tolkien |
| Ký hiệu tác giả: |
TO-J |
| Dịch giả: | Nguyễn Thị Thu Yến, Đặng Trần Việt |
| DDC: | 823 - Tiểu thuyết (văn học Anh) |
| Ngôn ngữ: | Việt |
| Số cuốn: | 1 |
Hiện trạng các bản sách
|
||||||||||||||||
» Thêm vào danh sách tác phẩm yêu thích
| Đôi lời cùng bạn đọc | XI |
| Lời tựa cho ấn bản lần thứ hai (1965) | XIX |
| Phi lộ | 1 |
| Quyển một | |
| Chương I: Một bữa tiệc từ lâu trông đợi | 25 |
| Chương II: Bóng ma từ quá khứ | 53 |
| Chương III: Ba người là đủ đoàn | 84 |
| Chương IV: Đường tắt tới tìm nấm | 111 |
| Chương V: Âm mưu bị vạch trần | 127 |
| Chương VI: Rừng già | 142 |
| Chương VII: Trong nhà Tom Bombadil | 159 |
| Chương VIII: Sương trên vệt đồi mộ đá | 174 |
| Chương IX: Dưới tấm biển quán Ngựa Lồng | 192 |
| Chương X: Sải chân dài | 209 |
| Chương XI: Con dao trong bóng tối | 225 |
| Chương XII: Phi như bay đến khúc cạn | 252 |
| Quyển hai | |
| Chương I: Rất nhiều cuộc gặp gỡ | 279 |
| Chương II: Hội đồng của Elrond | 306 |
| Chương III: Chiếc nhẫn lên đường nam tiến | 352 |
| Chương IV: Hành trình trong bóng tối | 382 |
| Chương V: Cây cầu cổng Khazad-dûm | 416 |
| Chương VI: Lothlórien | 431 |
| Chương VII: Mặt gương của Galadriel | 458 |
| Chương VIII: Vĩnh biệt Lórien | 477 |
| Chương IX: Sông cả | 494 |
| Chương X: Đoàn hộ nhẫn tan vỡ | 514 |
| Bản đồ | 531 |